ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-2"> <meta http-equiv="Content-Language" content="pl"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>Tchik - numer bie|acy: spis tre¶ci</title> <script language="JavaScript" fptype="dynamicanimation"> <!-- function dynAnimation() {} function clickSwapImg() {} //--> </script> <script language="JavaScript1.2" fptype="dynamicanimation" src="animate.js"> </script> </head> <body bgproperties="fixed" onload="dynAnimation()" style="background-image: url('images/tchik_tlo.jpg'); background-repeat: repeat-y; background-attachment: fixed; background-position: center top" bgcolor="#DDDDDD"> <b> <p align="center"><font face="Arial" size="4">W NUMERZE 12</font><font face="Arial" size="3">(190)</font><font face="Arial" size="4">/2011</font></p> <br><br><BR><BR> <p align="center">&nbsp;</p> </b> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="800"> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>543</b></font></td> <b> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="numer_biezacy.htm">ArtykuB wstpny</span></font></td> </tr> <b> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> <br> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><font face="Arial" size="3"></font></b></span></td> </tr> <b> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">POMPY CIEPAA<font face="Arial" size="3"></font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>544</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2">MichaB WAJMAN<span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"> </span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><B>Metody pomiarowe badania warunków pracy pionowych sond gruntowych  testy TRT i DTRT </B><BR><br> <I>ArtykuB stanowi drug z serii publikacji autora po[wiconych zagadnieniom zwizanym z sondami gruntowymi. W opublikowanej w numerze 9/2011  TCHK pierwszej z nich (s. 438-444) przedstawione zostaBy teoretyczne podstawy wymiany ciepBa w pionowych wymiennikach gruntowych oraz zagadnienie oporów cieplnych wystpujcych podczas ich pracy. Zwrócono w nim uwag na praktyczne znaczenie oporu cieplnego sondy w systemach grzewczych z pomp ciepBa. W tym materiale zaprezentowana zostaBa metoda pomiarowa nazywana Thermal Response Test (TRT), sBu|c do oceny faktycznych wBa[ciwo[ci cieplnych gruntu wystpujcego w badanym miejscu, a std i metod do oszacowania rzeczywistych parametrów przyszBej instalacji pionowych sond gruntowych. W Polsce Thermal Response Test znany jest pod nazw Testu Odpowiedzi Termicznej, poniewa| mo|na w przybli|eniu powiedzie, |e przedmiotem badania jest uzyskanie informacji, w jaki sposób grunt odpowie na próby dostarczania do niego ciepBa </I> </span></font></td> </tr> <b> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">KLIMATYZACJA I WENTYLACJA<font face="Arial" size="3"></font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>558</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2">Piotr MILEWSKI<span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"> </span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><B>Modernizacja systemu wentylacji w hali przemysBowej zakBadu przetwórstwa tworzyw sztucznych </B><BR><br> <I>ArtykuB po[wicony czsto niedocenianej wentylacji pomieszczeD w obiektach przemysBowych. Zapewnienie odpowiedniego komfortu cieplno- -wilgotno[ciowego w takich obiektach zazwyczaj podyktowane jest wymogami obowizujcego re|imu technologicznego. W zwizku z tym podstawowym problemem jest w nich najcz[ciej usuwanie zanieczyszczeD oraz zysków ciepBa z prowadzonych tam procesów technologicznych. Autor na przykBadzie wybranego obiektu, którym jest zakBad przetwórstwa tworzyw sztucznych pokazuje, |e istniejcy system wentylacji mechanicznej speBnia aktualne wymagania technologiczne zakBadu, jednak nie zapewnia komfortu pracy pracownikom, a zatem i ich wydajno[ci. Problem skutecznie rozwizano za pomoc dodatkowej wentylacji nawiewnej </I> </span></font></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><font face="Arial" size="3"></font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>571</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Krzysztof KAISER</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><B>Wentylacja po|arowa gara|y</B><br><br> <I> Autor w artykule omawia ogólne zalecenia normatywne w zakresie wentylacji po|arowej gara|y, odwoBujc si do obowizujcych w tym zakresie przepisów, w my[l których taki system wentylacji powinien zapewni skuteczne usuwanie dymu i umo|liwia uzupeBnienie powietrza z nim uchodzcego. Wentylacja oddymiania gara|y mo|e by wykonana jako instalacja kanaBowa lub bezkanaBowa, oparta o dziaBanie dwukierunkowych wentylatorów strumieniowych. W publikacji przedstawiono ocen skuteczno[ci dziaBania systemu wentylacji po|arowej </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><font face="Arial" size="3">EKSPLOATACJA</font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>574</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Dariusz NANOWSKI</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><B>Eksploatacja okrtowych urzdzeD chBodniczych i klimatyzacyjnych (4). Regulacja wydajno[ci chBodniczej systemu etylenowego z kaskad dla mieszaniny propan  etan. Cz[ 2. Spr|arki firmy MYCOM</B><br><br> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><font face="Arial" size="3">INFORMACJE OGÓLNE</font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>576</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"></span></font>Dariusz MIKIELEWICZ</td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/design.doc"><B>International Design Engineer  nowy program studiów II stopnia na Wydziale Mechanicznym Politechniki GdaDskiej <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>578</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Sergiy FILIN</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/systherm.doc"><B>Otwarcie nowej siedziby firmy  Systherm w Szczecinie </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>580</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Dariusz Butrymowicz</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/warsztaty.doc"><B>Pierwsze Krajowe Warsztaty  Gminne Centra Energetyczne , BiaBystok 2011 </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>583</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Zenon BONCA</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/buderus.doc"><B>Warsztaty firmy BUDERUS w Politechnice GdaDskiej  Edycja II </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>585</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Zenon BONCA</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/recenzja.doc"><B>RECENZJE (48); K. Kaiser, A. Wolski  HaBas i zanieczyszczenia w wentylacji pomieszczeD <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>587</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"></span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/szkolenia.doc"><B>Kolejne szkolenia i [wiadectwa kwalifikacji w GdaDsk </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><font face="Arial" size="3">ARTYKUAY SPONSOROWANE</font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>590</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Mariusz PARCHACSKI</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/ewcm4100.doc"><B>Regulacja zestawem spr|arkowym za pomoc sterowników serii EWCM 4100 </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>592</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL">Andreas REISCH<br> Hogler BARTH</span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><a href="tchik40/zoptymalizowane.doc"><B>Zoptymalizowane spr|arki do systemów chBodniczych w supermarketach z niskim oddziaBywaniem na efekt cieplarniany </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"></td> <td width="250" valign="top"></td> </b> <td width="500" valign="top"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><b style="mso-bidi-font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><font face="Arial" size="3">GDZIE I JAK</font></b></span></td> </tr> <tr> <td width="50" align="right" valign="top"><font face="Arial" size="2"><b>598</b></font></td> <td width="250" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"></span></font></td> <td width="500" valign="top"><font face="Arial" size="2"><span lang="PL" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL"><B>Prenumerata, zakup pisma. Co w nastpnych numerach. </B><BR> <I> </I></span></font> </td> </tr> </table> </center> </div> <p align="center"><a href="index.html" onmouseover="document['fpAnimswapImgFP3'].imgRolln=document['fpAnimswapImgFP3'].src;document['fpAnimswapImgFP3'].src=document['fpAnimswapImgFP3'].lowsrc;" onmouseout="document['fpAnimswapImgFP3'].src=document['fpAnimswapImgFP3'].imgRolln"><img border="0" src="images/back_off.gif" alt="powrót do strony gBównej" id="fpAnimswapImgFP3" name="fpAnimswapImgFP3" dynamicanimation="fpAnimswapImgFP3" lowsrc="back_on.gif" width="135" height="38"></a></p> </body> </html>